BBC raser mot sin indiske kone for en sen kveldsplog;